Projekty

Autor:
Probíhající









Ukončené





Populární příspěvky z tohoto blogu

Fan překlady knih

Autor:
Obrázek
Jak víte, tento blog píšeme dva. Dumání se nám oběma zalíbilo, ale určitě nemá cenu psát to samé dvakrát. Rozhodli jsme se proto, že spojíme své síly a napíšeme příspěvek dohromady. Myslíme, že série o dumání je určitě dobrý nápad a rádi se přidáme. Snad se u čtení našeho zamyšlení budete bavit. S fanouškovským překladem knih se určitě každý z vás setkal, poslední dobou ho bylo na internetu celkem dost. Čím to je? Můžou za to především velké knižní fenomény - dříve se třeba nedočkavě čekalo na Harryho Pottera, další díl Stmívání a poslední dobou třeba na nové Dračí jezdce. A tak se našla nějaká skupinka lidí a začala překládat pro lidi co si v angličtině přečtou leda tlačítko backspace na klávesnici. Nejeden nedočkavý fanoušek si mohl pomalu, kapitolu po kapitole číst příběhy se svými oblíbenými hrdiny.  Co si budeme povídat - čekání na další díl oblíbené série dokáže být pekelně dlouhý. A tak je určitě fajn přečíst si fan překlad. Jenže... není mnohem lepší posadit se ...
Čtěte dál »

Na první pohled - Grégoire Delacourt

Autor:
Obrázek
Autor: Grégoire Delacourt Překlad: Eva Sládková Počet stran: 232 Nakladatelství: Host Anotace: Jako každý večer sleduje Arthur Dreyfuss svůj oblíbený seriál, když vtom někdo zaklepe na dveře. V trenkách se šmouly jde otevřít a nevěří vlastním očím: za dveřmi stojí Scarlett Johanssonová, hollywoodská hvězda, která byla v různých anketách několikrát zvolena nejkrásnější ženou světa. On je dvacetiletý automechanik, žijící osaměle v malém vesnickém domku v Pikardii. Ona je šestadvacetiletá slavná herečka, která se ocitla v nesnázích. Zdá se, že mezi nimi leží celý vesmír, ráno se však koná zázrak: Scarlett je stále u Arthura doma! Prostý milostný příběh? Ne tak docela, tito hrdinové mají šrámy na duši, které se nedají tak snadno vyléčit: on v dětství ztratil sestru i otce a matka propadla alkoholu a posléze šílenství. Po ní touží miliony mužů, a přesto se cítí sama. Všechny dívky by se jí chtěly podobat, a přitom netuší, jak vnější vzhled dokáže nič...
Čtěte dál »

Mariňáci - Robert Fabian

Autor:
Obrázek
Autor: Robert Fabian Počet stran: 680 Nakladatelství: Straky na vrbě Nalíčili na ně smrtonosnou past, která sklapla. Člověk by čekal, že budou mít víc rozumu... Již čtvrté vydání nejúspěšnější akční military SF. Robert Fabian text po deseti letech znovu přebrousil a přidal přes 200 stran bonusu. Znovu a nově můžete prožít příběh příslušníků družstva námořní pěchoty, jejichž rutinní akce se poněkud zvrtne... Číslovaná, podepsaná a limitovaná řada. Mariňáci byli jednou z prvních knih, kterými se Straky proslavily, na tuto počest uvádíme i zvláštní, vázané vydání této knihy k desátému výročí prvního vydání. zdroj (obálka i anotace): straky.cz
Čtěte dál »

Týden s knížkou #28

Autor:
Obrázek
A Týden s knížkou s pořadovým číslem 28 je na světě a my jsme opět zde.  Ano, tentokrát oba. Dokončila jsem první část výpravy za zničením Prstenu a hodlám se pustit do řešení vražedné záhady. Dále je zde jedna anglická novela, jedna zajímavá manga (samozřejmě také anglicky), jedna výprava na nebezpečnou hvězdu a nakonec nás navštíví několik starých známých egyptských bohů. A co jste přečetli vy??
Čtěte dál »

Děti víl - Stefan Bachmann

Autor:
Obrázek
Autor: Stefan Bachmann Překlad: Barbora Lyčková Počet stran: 328 Název série: The Peculiar Pořadí v sérii: 1 Nakladatelství: Knižní klub Anotace: Bartoloměj a Hetička nejsou obyčejné lidské děti – jejich otec byl jedním ze Sídhe, národa vznešených elfů. Obyčejný smrtelníkům se moc nepodobají – mají strnulý černý pohled a na hlavách jim místo vlasů raší větvičky. Žijí ve městě Bathu, které se stalo útočištěm nadpřirozených bytostí pronásledovaných lidmi. Když náhle začnou za tajemných okolností umírat vílí děti, musí Bartoloměj spojit síly se zneuznaným mladým politikem Arturem Jelibo a vypátrat vraha dřív, než se součástí hrůzného spiknutí stane nedobrovolně i on sám.
Čtěte dál »

Nikdy se nepřestala usmívat - Martin Štefko

Autor:
Obrázek
Autor: Martin Štefko Počet stran: 157 Nakladatelství: Martin Štefko - Golden Dog Anotace: Robert Jenkins je uznávaný soudní psychiatr. Před sebou má případ, díky kterému už jeho jméno nikdy nezapadne. A přitom stačí jen mluvit a naslouchat. Alexandra je obyčejnou ženou, která nikdy nestála v centru dění. Až doposud. Ocitla se ve světle reflektorů s krví na rukou. Alexandra je vražedkyně. Na svém kontě má 168 zabití. Robert se těší na jednoduchý případ. Všechno je jasné. Alespoň do chvíle, než se s Alexandrou poprvé setká.
Čtěte dál »

Měsíční chvástačka - květen 2013

Autor:
Obrázek
Je tady konec dalšího měsíce a s ním nová chvástačka. Tentorát nebude ve formě videa, protože světelné podmínky tomu nedovolují. Doufám, že i tak se Vám bude článek líbit a rádi se podíváte na naše koupené knížky a recenzní výtisky.
Čtěte dál »